Leverage AI in your hotel marketing to boost direct bookings.
Without losing «that» human touch.
Save time, cut costs, and ditch the overwhelm.
Let AI handle the repetitive stuff so you can focus on what really moves the needle.
How? Let me show you:
In this video, I’ll show you how to go from using AI the wrong way in your hotel marketing…to using it the smart way.
Come see how I do it!
Once you’ve watched it, hit the yellow button to start using MAiRA GPT — Hotel Marketing Assistant for free:


















Why bring AI into your hotel marketing?
Because it saves you time — lots of it.
AI helps you handle repetitive tasks like answering common guest questions, writing personalized emails, or managing your social media posts…so you can finally focus on the strategies that actually matter.
It cuts your costs.
No need to hire external agencies to create content, design, email campaigns or manage ads. AI does it faster, cheaper and way more efficiently.
It improves the guest experience.
AI helps you offer more personalized, meaningful service — with messages tailored to each guest and custom recommendations based on what they actually like.
It improves the guest experience.
AI helps you deliver more personalized, meaningful service — crafting messages that speak directly to each guest, and offering unique recommendations based on their real preferences.
Before and after using AI in your hotel marketing
The best way to understand the impact of something is to see the difference.
Here’s what your hotel could look like — with AI and without it.
Let’s look at a few examples:
Without AI ❌
Task: Writing an email marketing campaign.
Personalizing emails for each segment is a tedious, time-consuming process that can take days.
With AI ✅
La IA te ayuda a generar borradores adaptados a diferentes segmentos en cuestión de minutos.
Ventajas: emails más efectivos, reducción del esfuerzo manual y más tiempo para otras tareas estratégicas.
Without AI ❌
Task: Creating social media posts.
You spend hours coming up with ideas, writing captions, and searching for the right images. And let’s be honest — sometimes, inspiration just disappears.
With AI ✅
AI helps you generate creative ideas, write copy, and plan your content in minutes — speeding up the whole process.
Benefits: saves time, boosts creativity, and keeps your posts aligned with current trends.
Without AI ❌
Task: Replying to comments on social media.
You spend hours answering manually, and messages start piling up. In the end, you just copy-paste the same reply over and over 🙁
With AI ✅
You use AI to write quick, personalized replies that you can tweak before posting.
Benefits: better customer service, time saved, and consistent responses that strengthen your brand.
Without AI ❌
Tarea: Writing a blog post.
It takes hours — researching, writing, editing, proofreading… and sometimes you don’t even know where to start.
With AI ✅
AI gives you a well-structured first draft in minutes, so you can focus on refining and adding your personal touch.
Benefits: less time spent on research, faster idea generation, and more space to polish the final version.
Without AI ❌
Tarea: Creating a sales page.
Writing persuasive copy and optimizing it to convert takes a lot of time and energy.
With AI ✅
AI gives you a solid structure and compelling suggestions to speed up the writing process and get better results.
Benefits: higher conversion rates, less frustration, and a faster, more effective workflow.
So, which option would you choose?
Let’s be real — working with AI means more efficiency, better results, and way less stress.
Hold up… Do you think I’m trying to sell you some fancy AI tool or app? Nope. Not even close.
I’m not here to sell you software. My mission is to teach you how to actually use AI (whether it’s ChatGPT, Gemini, Copilot… you name it) in your hotel marketing tasks — and how to make it part of your daily workflow.
At the end of the day, the key to using AI well is knowing how to talk to it.
Okay fine… I’ll admit it — ChatGPT is my favorite 😉
By the way — hi! I'm María Corpas.
Way before the AI boom, I was already using it “secretly” to spark that creative beast I carry inside.
I admitted it in a podcast, and it stirred things up.
Some thought I was cheating.
But it was the perfect way for me to work faster, be more creative, and get things done better.
And since I knew this was the future, I never stopped using it.
Today, I teach hotel professionals how to use AI to simplify their marketing tasks — and get real results from day one.
A bit about my background: I’ve been in the travel industry for over 20 years. 12 of those in hotel tech (Micros-Fidelio and Oracle Hospitality), and the last 6 in marketing.
My experience and training in tourism, journalism, copywriting, and digital marketing have helped me guide hotels and tourism businesses in connecting with their audience through practical strategies and messaging that actually convert.
Oh, and I speak English and German — which comes in handy when working with international clients in a global market.
I’m not a fan of fluff or empty theory.
That’s why, on my YouTube channel, my motto is: “Watch how I do it.”
I show you — simply and step by step — how to bring AI into your marketing strategy so you can trigger that magic moment:
“Wow. I wanna book now” and turn visits into bookings.
Look! Some amazing industry magazines and blogs have featured my work — and honestly… it makes me so happy!
Hear me talk about AI in hotel marketing and copywriting.
Click on these podcast episodes and interviews to listen in:
(Heads up: some are in Spanish, others in English — but all easy to follow 😉
Want to use a FREE GPT assistant to boost your hotel marketing?
Let me introduce you to MAiRA GPT .
A custom-trained assistant designed to help you write all the content your hotel needs: emails, brochures, blog posts, social media… and even support you with strategy.
❗️You can access it using the free version of ChatGPT.
No credit card, no tricks — it’s 100% FREE.
Oh — and don’t forget to check out my YouTube channel,
where I show you how to get the most out of AI.
I walk you through how to bring it into your day-to-day.
My motto?
Dear hotelier: if you don’t hop on the AI train, you’ll be left at the station. Are you in? It’s your call.
Simplify your hotel marketing tasks with the help of AI (and with a little help from me ;))
Let me help you level up your hotel marketing strategy by putting AI to work.
It’ll take care of the heavy lifting — so you don’t have to.
Training
I teach your marketing team — in a practical and simple way — how to use AI to improve workflows, personalize the guest experience, and boost results.
Consulting
I analyze and identify opportunities within your hotel’s marketing department and design a plan to help you make the most of AI — saving time and resources.
You’ve made it this far and still haven’t signed up to get access to MAiRA GPT? It’s FREE!
Start saving time and money with MAiRA GPT.
A GPT assistant specialized in hotel marketing, trained to help you write the content your hotel needs: emails, brochures, blog posts, social media…and even support you with your overall strategy.
❗️You can access it using the free version of ChatGPT.






